головнановинипошукредакціяконтакти
     Рік: 2008   Число: #3(28)
пошук по сайту
Завгородній Юрій - Тарас Шевченко і острів Хортиця: модерні витоки відродження давньої святині

У статті висловлюється думка про те, що Тарас Шевченко сприймав острів Хортицю як національну українську святиню.

Ключові слова: острів Хортиця, Тарас Шевченко, святиня, топос.

Тарас Шевченко и остров Хортица: модерные истоки возрождения древней святыни

В статье высказывается мысль о том, что Тарас Шевченко воспринимал остров Хортицу как национальную украинскую святыню.

Ключевые слова: Тарас Шевченко, остров Хортица, святыня, топос.

Taras Shevchenko and the Island Khortytsya: Modern Sources of Revival of Ancient Sacred Place

The author of the article draws a preliminary conclusion that Taras Shevchenko had perceived the Island Khortytsya as Ukrainian national sacred plase.

Key words: Taras Shevchenko, the Island Khortytsya, sacred place, topos.

читати далі »

Василевська Тетяна - Українські культурні особливості етики державного службовця

В статті йдеться про значущість та роль українських культурних особливостей адміністративної етики у формуванні та реалізації ціннісних засад сучасної державної служби України.

Ключові слова: етика державного службовця, українські культурні особливості адміністративної етики, особистісні цінності державних службовців, інституційні зміни.

Украинские культурные особенности этики государственного служащего

В статье речь идет о значимости и роли украинских культурных особенностей административной этики в формировании и реализации ценностных основ современной государственной службы Украины.

Ключевые слова: этика государственного служащего, украинские культурные особенности административной этики, личностные ценности государственных служащих, институционные изменения.

Ukrainian Cultural Features of Civil Servants’ Ethics

The article is devoted to significance and role of the Ukrainian cultural features of administrative ethics in formation and realization of value bases of modern government service of Ukraine.

Key words: ethics of civil servant, Ukrainian cultural features of administrative ethics, personal values of civil servants, institutional changes.

читати далі »

Лавренчук Інна - Огляд української садово-паркової культури у різних писемних джерелах

У статті представлені результати історико-літературного аналізу української садово-паркової спадщини, яка має свою самодостатню індивідуально-традиційну особливість.

Ключові слова: садово-паркове мистецтво, капище, храм, монастирський сад, маєток, ботанічний сад, етнокультура, митець, інтродукція рослин, радянське ландшафтне будівництво.

Обзор украинской садово-парковой культуры в разных литературных источниках

В работе представлены результаты историко-литературного анализа украинского садово-паркового наследия, которое имеет свои самодостаточные индивидуально-традиционные особенности.

Ключевые слова: садово-парковое искусство, капище, храм, монастырский сад, усадьба, ботанический сад, этнокультура, мастер, интродукция растений, советское ландшафтное строительство.

Review of the Ukrainian garden heritage in different literary sources

The results of historical and literary analysis of the Ukrainian garden heritage are presented in the publication. An author is convinced that creations of Ukrainian garden art had its all-sufficient individual and traditional features.

Key words: garden art, heathen temple, temple, monastery garden, farmstead, botanical garden, ethnoculture, artist, introduction of plants, soviet landscape building.

читати далі »

Шановська Ольга - Формування духовної культури підлітків засобами музики

У статті розкривається проблема духовної культури підростаючого покоління. Ставляться питання: як допомогти учням стати суб’єктом культури, як навчити любити й розуміти музику, яка в цьому роль вчителя музики.

Ключові слова: духовність, культура, музика, виховання, вчитель, підростаюче покоління.

Формирование духовной культуры подростков средствами музыки

В статье раскрывается проблема духовной культуры подрастающего поколения. Ставятся вопросы: как помочь ученикам стать субъектами культуры, как научить любить и понимать музыку, какова в этом роль учителя музыки.

Ключевые слова: духовность, культура, музыка, воспитание, учитель, подрастающее поколение.

Formation of Spiritual Culture by Means of Music

The problem of spiritual culture of rising generation is described in this article. Music has an influence on a man; with its special power it works on all of the best which is in the soul of a man; it wakens a stale heart. Only a music teacher, the coauthor of pedagogical system and the serious performer will be able to help students to become the subject of culture, to teach to love and to understand music.

Key words: spirituality, culture, music, education, teacher, rising generation.

читати далі »

Пітякова Тетяна - Масова культура: втрата чи переосмислення традиції?

Стаття присвячена аспектам, які є спільними для масової культури та фольклору в сучасну добу. Автор намагається показати, як саме продовжує жити традиція в масовому мистецтві, обстоює тезу про те, що сьогодні йдеться не про втрату традиції, а про нове її життя.

Ключові слова: масова культура, народна культура, традиція, фольклор, професійна художня творчість.

Массовая культура: потеря или переосмысление традиции?

Статья посвящена аспектам, которые являются общими для массовой культуры и фольклора в современном мире. Автор пытается показать, как продолжает жить традиция в массовом искусстве, отстаивает тезис о том, что сегодня речь может идти не о потере традиции, а о новой ее жизни.

Ключевые слова: массовая культура, народная культура, традиция, фольклор, профессиональное художественное творчество.

Mass Culture: Loss or New Understanding of the Tradition?

The article is devoted to reflection of aspects which nowadays are general both for mass culture and folklore. An author showes existence of the tradition in mass art and proves that now we can talk not about loss of the tradition but about its new life.

Key words: Mass Culture, Popular (Folk) culture, tradition, folklore, professional art creation.

читати далі »

Цубенко Валерія - Традиційно-побутова культура військових поселенців українського (Харківського) та Києво-Подільського військових поселень кавалерії (1817–1857)

У статті досліджено специфіку традиційно-побутової культури військових поселенців, що проявлялася в родинному побуті, одязі, умовах проживання і господарюванні. З’ясовано, що в Українському (Харківському) та Києво-Подільському військових поселеннях кавалерії переважало вуличне планування; традиційний одяг військових поселенців виділяється в окремі типи; склався комплекс родинної, календарно-побутової і трудової обрядовості, що регламентував усі сфери життя військових поселенців.

Ключові слова: Українське (Харківське), Києво-Подільське військові поселення кавалерії, поселенці, звичай, культура.

Традиционно-бытовая культура военных поселенцев Украинского (Харьковского) и Киево-Подольского военных поселений кавалерии (1817–1857)

В статье исследована специфика традиционно-бытовой культуры военных поселенцев, которая проявлялась в семейном быте, одежде, условиях проживания и хозяйствования. Выяснено, что в Украинском (Харьковском) и Киево-Подольском военных поселениях кавалерии преобладало уличное планирование; традиционная одежда военных поселенцев выделяется в отдельные типы; сложился комплекс семейной, календарно-бытовой и трудовой обрядности, который регламентировал все сферы жизни военных поселенцев.

Ключевые слова: Украинское (Харьковское), Киево-Подольское военные поселения кавалерии, поселенцы, обычай, культура.

The traditional culture militarians settlers of the Ukrainian (Kharkov) and Kiev-Podolsk military settlements of the cavalry (1817–1857) in private life

The article presents specificity of traditional private life culture of militarians settlers which was shown in a family life, clothes, conditions of residing and managing is investigated. It is found out, that in Ukrainian (Kharkov) and Кiev-Podolsk military settlements of a cavalry street planning prevailed; the traditional clothes of militarians settlers are allocated in separate types; there was a complex of family, calendar traditional and labour ceremonialism which regulated all spheres of a life of militarians settlers.

Key words: the Ukrainian (Kharkov), Кiev-Podolsk military settlement of a cavalry, settlers, custom, culture.

читати далі »

Яблонська Галина - «Молоді – молодим»

Відділ національної культури НДІУ під час проведення Міжнародного конкурсу з українознавства, завершальний етап якого проходив у м.Києві 26–28 березня 2008 р., відповідав за підготовку і проведення мистецької програми. Традиційно вона проходить в останній день після вручення дипломів і грамот переможцям та всім учасникам і є завершенням конкурсу.

читати далі »

Архів
Новини
Увага! Щоби дізнатися, які статті з'являться наступного тижня, натисни тут.
Опитування
Як Ви оцінюєте наш сайт?



LiveInternet