головнановинипошукредакціяконтакти
     Рік: 2010   Число: #2(35)
пошук по сайту
Наливайко Степан - Біблійна річка Йордан та її українські етимологічні й семантичні двійники

На українському, грецькому та індійському мовному, історичному й міфологічному матеріалі розглядається і по-новому тлумачиться відома, але все ще загадкова назва біблійної ріки – Йордан. Існування її українських етимологічних і семантичних двійників засвідчує, що вона здавна відбита не тільки в передньо-азійсько-середземноморському гідронімному ареалі, а й у північнопричорномор-ському, давньоукраїнському, причому набагато рясніше й різноманітніше. Факти свідчать, що Йордан не семітська, арабська чи тюркська, а індоєвропейська назва, що назвою Вардан-Ярдан-Єрдан-Ірдин-Вердин колись означувався Дніпро та його численні притоки. І водночас напрошується логічний висновок, що саме з Північного Причорномор’я назва Вардан-Ярдан-Йордан прийшла на Близький Схід.

Ключові слова: українознавство, етимологія, індоаріка, санскрит, Йордан, Бористен, Ірдин, Ірпінь, українські імена й назви, індійські імена й назви, грецькі імена й назви, «Велесова книга», «Авеста», «Ріґведа», «Махабгарата».

Библейская река Иордан и ее украинские этимологические и семантические двойники

На украинском, греческом, индийском языковом, историческом и мифологическом материале исследуется и по-новому объясняется известное, но все еще загадочное название библейской реки – Иордан. Наличие его украинских этимологических и семантических двойников свидетельствует, что оно издавна отражено не только в переднеазиатско-средиземноморском гидронимном ареале, но и в севернопричерноморском, древнеукраинском, причем намного обильнее и разнообразнее. Из фактов явствует, что название Иордан не семитское, арабское или тюркское, а индоевропейское, что названием Вардан-Ярдан-Ердан-Ирдин-Вердин именовались Днепр и его многочисленные притоки. И одновременно напрашивается логический вывод, что именно из Северного Причерноморья название Вардан-Ярдан-Иордан пришло на Ближний Восток.

Ключевые слова: украинознавство, этимология, индоарика, санскрит, Иордан, Бористен, Ирдин, Ирпень, украинские имена и названия, индийские имена и названия, греческие имена и названия, «Велесова книга», «Авеста», «Ригведа», «Махабхарата».

Biblical river Jordan and its ukrainian etymologic and semantic doubles

On Ukrainian, Greek and Indian mythological material well-known but still mysterious name of Biblical river Jordan is examined and interpreted in the modern way. Existing of its Ukrainian etymologic and semantic doubles assures that it long since stamped not only in Anterior Asian Mediterranean hydronimic area but in sub-Black Sean, ancient Ukrainian area moreover much rich and various. The facts affirm that name Jordan not Semitic, Arabic or Turkic but Indo-European, the Dnipro River and its numerous tributaries were named Vardan-Yardan-Yerdan-Irdyn-Verdyn. And at the same time a conclusion is intruded that just from North sub-Black Sean area name Vardan-Yardan-Yordan came to Near East.

Key words: Ukrainoznavstvo, etymology, Indo-Arian, Sanskrit, Jordan, Borysthen, Irdyn, Irpin, Ukrainian names, Indian names, Greek names, «Book of Veles», « Avesta», «Rigveda», «Mahabharata».

читати далі »

Шакурова Ольга - Питання генези, розвитку та становлення ранньосередньовічної, пізньосередньовічної та трипільсько-арійської концепцій походження українського народу в дослідженнях Н. Юсової, Л.Залізняка та П. Толочка

У статті розглядається стан дослідження в сучасній українській історіографії питань формування та становлення ранньосередньовічної, пізньосередньовічної та трипільсько-арійської концепцій походження українського народу. Автор стверджує, що найбільш дослідженою є пізньосередньовічна концепція, а саме концепція давньоруської народності, дві інші концепції є менш дослідженими і потребують подальших історіографічних розробок. На думку автора, найбільше уваги варто приділяти стану наукового опрацювання саме ранньосередньовічної концепції походження українського народу, оскільки значна частина сучасних науковців визнають її найбільш науково виваженою.

Ключові слова: походження українського народу, пізньосередньовічна концепція походження українського народу, ранньосередньовічна концепція походження українців, трипільсько-арійська концепція походження українського народу, етногенез, україногенез.

Вопросы генезиса, развития и становления раннесредневековой, позднесредневековой и трипольско-арийской концепций происхождения украинского народа в исследованиях Н. Юсовой, Л. Зализняка и П.Толочко

В статье рассматривается состояние исследования в современной украинской историографии вопросов формирования и становления раннесредневековой, позднесредневековой и трипольско-арийской концепций происхождения украинского народа. Автор утверждает, что наиболее исследованной является позднесредневековая, а именно концепция древнерусской народности, две другие менее исследованы и требуют дальнейших историографических разработок. По мнению автора, наибольшее внимание следует уделять именно состоянию исследования раннесредневековой концепции украинского народа, так как большинство украинских ученых признают ее наиболее верной.

Ключевые слова: происхождение украинского народа, раннесредневековая концепция происхождения украинского народа, позднесредневековая концепция происхождения украинского народа, трипольско-арийская концепция происхождения украинского народа, этногенез, украиногенез.

Issues of genesis, evolution and development of early-medieval, late-medieval and Trypillia-Aryan concept of the origin of Ukrainians in the research works of N. Yusova, L. Zaliznyak and P. Tolochko

The article depicts the level of research in the contemporary Ukrainian historiography of the issues of genesis, evolution and development of early-medieval, late-medieval Trypillia-Aryan concept of the origin of Ukrainians. The author states that late-medieval concept of the origin of Ukrainians is the most researched one from the three named above. It is namely the concept of Old Russian nationality. Two other concepts are less investigated and, therefore, require further historiographic researches. In the author’s opinion the most attention should be paid to the level of scientific research on specifically early Slavs concept of the origin of Ukrainians, for the reason that most present-day scientists consider it to be the most scientifically confirmed.

Key words: the origin of Ukrainians, late-medieval concept of the origin of Ukrainians, early-medieval concept of the origin of Ukrainians, Trypillia-Aryan concept of the origin of Ukrainians, ethnogeny, Ukraine-genesis.

читати далі »

Шостак Маргарита - Стан наукового опрацювання утворення Києво-Руської держави в українознавчих дослідженнях ХХ – початку ХХІ століть

У статті розглядається історіографія українознавчих досліджень ХХ – поч. ХХІ ст. утворення Київської Русі. Проблема утворення Київської Русі – одна з найбільш дискусійних в українській та зарубіжній історіографії. Як результат наукового осмислення існує великий масив праць з даної теми, що дозволяє з’ясувати сучасний стан її досліджень. Вирішити завдання періодизації історіографії утворення Київської Русі в українознавчих дослідженнях ХХ – початку ХХІ ст. можна лише за умови врахування змін у науково-методологічному рівні праць та еволюції загальних концептуальних підходів до вивчення цієї проблеми.

Ключові слова: Київська Русь, українознавство, українознавчі дослідження, історіографія.

Историография становления Киево-Русского государства в украинознавческих исследованиях ХХ – начала ХХI столетий

В статье рассматривается историография украинознавческих исследований ХХ – нач. ХХI ст. становления Киево-Русского государства. Проблема становления Киевской Руси – одна из наиболее дискуссионных в украинской и зарубежной историографии. Как результат научного осмысления существует большой массив трудов по данной теме, что позволяет выяснить современное состояние ее исследований. Решить задачу периодизации историографии образования Киевской Руси в украинознавческих исследованиях ХХ – нач. ХХІ ст. можно лишь при условии учета изменений в научно-методологическом уровне трудов и эволюции общих концептуальных подходов к изучению этой проблемы.

Ключевые слова: Киевская Русь, украинознавство, украинознавческие исследования, историография.

State of Scientific Processing of Kyiv Russ establishment in Researches of Ukrainoznavstvo in ХХ – ХХI Centuries

Historiography of the Ukrainoznavstvo researches in XX – beginning of XXI century about establishment of Kyiv Russ is researched in the article. The problem of Kyiv Russ establishment is one of the most discussive in Ukrainian and foreign historiography. As a result of scientific interpretation there is a great amount of the works on this subject which helps to clear up the modern state of its researches. The solution of the periodization of historiography of Kyiv Russ establishment in the researches of Ukrainoznavstvo is possible only under the conditions of consideration of changes in scientific and methodological level of the works and evolution of general conceptual approaches in studying of this problem.

Key words: Kyiv Russ, Ukrainoznavstvo, researches of Ukrainoznavstvo, historiography.

читати далі »

Бондаренко Антон - Культ воїна-звіра в Київській Русі

У статті розглянуто культ воїна-звіра в Київській Русі. Хронологічно дослідження охоплює період VIII–XIII ст. Здійснено аналіз різнопланових відомостей про культ воїна-звіра в Київській Русі, використано історичні, етнографічні і лінгвістичні дані. Тема цієї роботи перебуває на перетині досліджень з давньої української міфології і історії військової справи Київської Русі.

Ключові слова: Україна, Київська Русь, воїн-звір, перевертень, волхв.

Культ воина-зверя на территории Киевской Руси

В статье рассмотрен культ воина-зверя в Киевской Руси. Хронологически исследование охватывает период VIII–XIII вв. Проведен анализ разноплановых данных о культе воина-зверя в Киевской Руси, использованы исторические, этнографические и лингвистические данные. Тема данной роботы находится на пересечении исследований по украинской мифологии и истории военного дела Киевской Руси.

Ключевые слова: Украина, Киевская Русь, воин-зверь, оборотень, волхв.

Cult of warrior-beast in the Kyiv Rus

The article deals with the cult of the warrior-beast in the Kyiv Russ. The work covers the period from the VIII to XIII century. Different information about the cult of the warrior-beast in the Kyiv Russ is analyses. Historical, ethnographic and linguistic data is used. Subject of this work is at the intersection of researches on Ukrainian mythology and history of military affairs of the Kyiv Russ.

Key words: Ukraine, Kyiv Russ, warrior-beast, werewolf, magus.

читати далі »

Кононенко Михайло - Науково-технічний рівень часів Київської Русі та українського козацтва. Постаті (Початок у №№ 1, 4. – 2008; № 2–3. – 2009; № 1. – 2010)

У статті досліджено українознавчу біографієлогію часів Київської Русі та Козаччини.

Ключові слова: флотоводці, Петро Сагайдачний, Іван Богун, Іван Сірко, визвольна функція, моральна місія.

Научно-технический уровень времен Киевской Руси и украинского казачества. Личности

В статье исследована украинознавческая биографиелогия времён Киевской Руси и Казатчины.

Ключевые слова: флотоводцы, Петр Сагайдачный, Иван Богун, Иван Сирко, освободительная функция, моральная миссия.

Level of Scientific and Technical Development in the Period of Kyiv Rus and Cossack State. Personalities

In the article an author examined bibliographical science of Ukrainian studies character in the period of Kyiv Rus and Cossack State.

Key words: naval commanders, Petro Sagaydachnyi, Ivan Bogun, Ivan Sirko, rebel function, moral mission.

читати далі »

Архів
Новини
Увага! Щоби дізнатися, які статті з'являться наступного тижня, натисни тут.
Опитування
Як Ви оцінюєте наш сайт?



LiveInternet